B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

estes trapos 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir מָלָח.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a rag or old garment

  • rag

Origem: from H4414 in its original sense

Na King James: rotten rag

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz מָלָח.

Jeremias 38:11 מְלָחִים

Tomou Ebede-Meleque os homens consigo, e foi à casa do rei, por debaixo da tesouraria, e tomou dali umas roupas usadas e trapos, e os desceu a Jeremias na cisterna, por meio de cordas.

Jeremias 38:12 וְהַמְּלָחִים

Disse Ebede-Meleque, o etíope, a Jeremias: Põe agora estas roupas usadas e estes trapos nas axilas, calçando as cordas; Jeremias o fez.