B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Elanã 4

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir אֶלְחָנָן.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Elchanan, an Israelite

Sentido literal: God has been gracious

  • Jair's son who fought the Gittites
  • Dodo's son who was a chief of David

Origem: from H410 and H2603; God (is) gracious

Na King James: Elkanan

Onde aparece 4 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz אֶלְחָנָן.

2 Samuel 21:19 אֶלְחָנָן

Houve ainda, em Gobe, outra peleja contra os filisteus; e Elanã, filho de Jaaré-Oregim, o belemita, feriu a Golias, o geteu, cuja lança tinha a haste como eixo de tecelão.

2 Samuel 23:24 אֶלְחָנָן

Entre os trinta figuravam: Asael, irmão de Joabe; Elanã, filho de Dodô, de Belém;

1 Crônicas 11:26 אֶלְחָנָן

Foram os heróis dos exércitos: Asael, irmão de Joabe, Elanã, filho de Dodô, de Belém;

1 Crônicas 20:5 אֶלְחָנָן

Houve ainda outra guerra contra os filisteus; e Elanã, filho de Jair, feriu a Lami, irmão de Golias, o geteu, cuja lança tinha a haste como eixo de tecelão.