B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

segundo o espaço 1 tua nudez 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir מַעַר.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a nude place, i.e., (literally) the pudenda, or (figuratively) a vacant space

  • bare, naked place, nakedness
    • bare place
    • nakedness, pudenda (exposed in punishment)

Origem: from H6168

Na King James: nakedness, proportion

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz מַעַר.

1 Reis 7:36 כְּמַעַר

Na superfície dos seus apoios e dos seus painéis, gravou querubins, leões e palmeiras, segundo o espaço de cada um, com festões ao redor.

Naum 3:5 מַעְרֵךְ

Eis que eu estou contra ti, diz o Senhor dos Exércitos; levantarei as abas de tua saia sobre o teu rosto, e mostrarei às nações a tua nudez, e aos reinos, as tuas vergonhas.