B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

chave 2 tinham o dever de a abrir 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir מַפְתֵּחַ.

Definição do léxico de Strong, em inglês

an opener, i.e., a key

  • key, opening instrument

Origem: from H6605

Na King James: key

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz מַפְתֵּחַ.

Juízes 3:25 הַמַּפְתֵּחַ

Aborreceram-se de esperar; e, como não abria a porta da sala, tomaram da chave e a abriram; e eis seu senhor estendido morto em terra.

1 Crônicas 9:27 הַמַּפְתֵּחַ

Estavam alojados à roda da Casa de Deus, porque a vigilância lhes estava encarregada, e tinham o dever de a abrir, todas as manhãs.

Isaías 22:22 מַפְתֵּחַ

Porei sobre o seu ombro a chave da casa de Davi; ele abrirá, e ninguém fechará, fechará, e ninguém abrirá.