B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

rinchos 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir מַצְהָלָה.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a whinnying (through impatience for battle or lust)

  • neighing

Origem: from H6670

Na King James: neighing

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz מַצְהָלָה.

Jeremias 8:16 מִצְהֲלוֹת

Desde Dã se ouve o resfolegar dos seus cavalos; toda a terra treme à voz dos rinchos dos seus garanhões; e vêm e devoram a terra e a sua abundância, a cidade e os que habitam nela.

Jeremias 13:27 וּמִצְהֲלוֹתַיִךְ

Tenho visto as tuas abominações sobre os outeiros e no campo, a saber, os teus adultérios, os teus rinchos e a luxúria da tua prostituição. Ai de ti, Jerusalém! Até quando ainda não te purificarás?