1 Reis 6:18
מִקְלַעַת
O cedro da casa por dentro era lavrado de colocíntidas e flores abertas; tudo era cedro, pedra nenhuma se via.
Strong H4734 · hebraico
מִקְלַעַת miqlaʿat
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento, em 4 versículos.
Como a ARA traduz
era lavrado 1
havia entalhes 1
nelas entalhes 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir מִקְלַעַת.
Definição do léxico de Strong, em inglês
a sculpture (probably in bas-relief)
- carving
Origem: from H7049
Na King James: carved (figure), carving, graving
Onde aparece 4 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz מִקְלַעַת.
1 Reis 6:29
מִקְלְעוֹת
Nas paredes todas, tanto no mais interior da casa como no seu exterior, lavrou, ao redor, entalhes de querubins, palmeiras e flores abertas.
1 Reis 6:32
מִקְלְעוֹת
Assim, fabricou de madeira de oliveira duas folhas e lavrou nelas entalhes de querubins, de palmeiras e de flores abertas; a estas, como as palmeiras e os querubins, cobriu de ouro.
1 Reis 7:31
מִקְלָעוֹת
A boca dos suportes estava dentro de uma guarnição que media um côvado de altura; a boca era redonda como a obra de um pedestal e tinha o diâmetro de um côvado e meio. Também nela havia entalhes, e os seus painéis eram quadrados, não redondos.