B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

com plaina 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir מַקְצֻעָה.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a scraper, i.e., a carving chisel

  • scraping tool (used in fashioning idols)

Origem: from H7106

Na King James: plane

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz מַקְצֻעָה.

Isaías 44:13 בַּמַּקְצֻעוֹת

O artífice em madeira estende o cordel e, com o lápis, esboça uma imagem; alisa-a com plaina, marca com o compasso e faz à semelhança e beleza de um homem, que possa morar em uma casa.