Êxodo 15:23
מָרָתָה, מִמָּרָה, מָרָה
Afinal, chegaram a Mara; todavia, não puderam beber as águas de Mara, porque eram amargas; por isso, chamou-se-lhe Mara.
Strong H4785 · hebraico
מָרָה mārâ
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento, em 3 versículos.
Como a ARA traduz
Mara 5
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir מָרָה.
Definição do léxico de Strong, em inglês
Marah, a place in the Desert
Sentido literal: bitter
- the spring with bitter water which was 3 days travel from the crossing place of the Red Sea in the peninsula of Sinai
Origem: the same as H4751 feminine; bitter
Na King James: Marah
Onde aparece 3 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz מָרָה.
Números 33:8
בְּמָרָה
E partiram de Pi-Hairote, passaram pelo meio do mar ao deserto e, depois de terem andado caminho de três dias no deserto de Etã, acamparam-se em Mara.
Números 33:9
מִמָּרָה
E partiram de Mara e vieram a Elim. Em Elim, havia doze fontes de águas e setenta palmeiras; e acamparam-se ali.