2 Samuel 22:20
לַמֶּרְחָב
Trouxe-me para um lugar espaçoso; livrou-me, porque ele se agradou de mim.
Strong H4800 · hebraico
מֶרְחָב merḥāb
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento, em 6 versículos.
Como a ARA traduz
em lugar espaçoso 1
em vasta campina 1
largura 1
me deu folga 1
para um lugar 1
para um lugar espaçoso 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir מֶרְחָב.
Definição do léxico de Strong, em inglês
enlargement, either literally (an open space, usually in a good sense), or figuratively (liberty)
- broad or roomy place, wide, expanses
Origem: from H7337
Na King James: breadth, large place (room)
Onde aparece 6 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz מֶרְחָב.
Salmos 18:19
לַמֶּרְחָב
Trouxe-me para um lugar espaçoso; livrou-me, porque ele se agradou de mim.
Salmos 31:8
בַמֶּרְחָב
e não me entregaste nas mãos do inimigo; firmaste os meus pés em lugar espaçoso.
Salmos 118:5
בַמֶּרְחָב
Em meio à tribulação, invoquei o Senhor, e o Senhor me ouviu e me deu folga.
Oséias 4:16
בַּמֶּרְחָב
Como vaca rebelde, se rebelou Israel; será que o Senhor o apascenta como a um cordeiro em vasta campina?
Habacuque 1:6
לְמֶרְחֲבֵי
Pois eis que suscito os caldeus, nação amarga e impetuosa, que marcham pela largura da terra, para apoderar-se de moradas que não são suas.