B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

ervas amargas 2 de amarguras 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir מְרֹר.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a bitter herb

  • bitter thing, bitter herb, bitterness

Origem: or מְרוֹר; from H4843

Na King James: bitter(-ness)

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz מְרֹר.

Êxodo 12:8 מְרֹרִים

naquela noite, comerão a carne assada no fogo; com pães asmos e ervas amargas a comerão.

Números 9:11 וּמְרֹרִים

No mês segundo, no dia catorze, no crepúsculo da tarde, a celebrarão; com pães asmos e ervas amargas a comerão.

Lamentações 3:15 בַמְּרוֹרִים

Fartou-me de amarguras, saciou-me de absinto.