B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Nadabe 20

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir נָדָב.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Nadab, the name of four Israelites

Sentido literal: generous

  • eldest son of Aaron by Elisheba; struck dead before the sanctuary in the wilderness for kindling the censers with strange fire
  • son of king Jeroboam I of the northern kingdom of Israel and king of Israel for 2 years before being slain by Baasha
  • a Jerahmeelite, son of Shammai, of the tribe of Judah
  • a son of Gibeon of the tribe of Benjamin

Origem: from H5068; liberal

Na King James: Nadab

Onde aparece 20 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz נָדָב.

Êxodo 6:23 נָדָב

Arão tomou por mulher a Eliseba, filha de Aminadabe, irmã de Naassom; e ela lhe deu à luz Nadabe, Abiú, Eleazar e Itamar.

Êxodo 24:1 נָדָב

Disse também Deus a Moisés: Sobe ao Senhor, tu, e Arão, e Nadabe, e Abiú, e setenta dos anciãos de Israel; e adorai de longe.

Êxodo 24:9 נָדָב

E subiram Moisés, e Arão, e Nadabe, e Abiú, e setenta dos anciãos de Israel.

Êxodo 28:1 נָדָב

Faze também vir para junto de ti Arão, teu irmão, e seus filhos com ele, dentre os filhos de Israel, para me oficiarem como sacerdotes, a saber, Arão e seus filhos Nadabe, Abiú, Eleazar e Itamar.

Levítico 10:1 נָדָב

Nadabe e Abiú, filhos de Arão, tomaram cada um o seu incensário, e puseram neles fogo, e sobre este, incenso, e trouxeram fogo estranho perante a face do Senhor, o que lhes não ordenara.

Números 3:2 נָדָב

E são estes os nomes dos filhos de Arão: o primogênito, Nadabe; depois, Abiú, Eleazar e Itamar.

Números 3:4 נָדָב

Mas Nadabe e Abiú morreram perante o Senhor, quando ofereciam fogo estranho perante o Senhor, no deserto do Sinai, e não tiveram filhos; porém Eleazar e Itamar oficiaram como sacerdotes diante de Arão, seu pai.

Números 26:60 נָדָב

A Arão nasceram Nadabe, Abiú, Eleazar e Itamar.

Números 26:61 נָדָב

Nadabe e Abiú morreram quando levaram fogo estranho perante o Senhor.

1 Reis 14:20 נָדָב

Foi de vinte e dois anos o tempo que reinou Jeroboão; e descansou com seus pais; e Nadabe, seu filho, reinou em seu lugar.

1 Reis 15:25 וְנָדָב

Nadabe, filho de Jeroboão, começou a reinar sobre Israel no ano segundo de Asa, rei de Judá; e reinou sobre Israel dois anos.

1 Reis 15:27 וְנָדָב

Conspirou contra ele Baasa, filho de Aías, da casa de Issacar, e o feriu em Gibetom, que era dos filisteus, quando Nadabe e todo o Israel cercavam Gibetom.

1 Reis 15:31 נָדָב

Quanto aos mais atos de Nadabe e a tudo quanto fez, porventura, não estão escritos no Livro da História dos Reis de Israel?

1 Crônicas 2:28 נָדָב

Foram os filhos de Onã: Samai e Jada; e os filhos de Samai: Nadabe e Abisur.

1 Crônicas 2:30 נָדָב

Os filhos de Nadabe: Selede e Apaim; e Selede morreu sem filhos.

1 Crônicas 6:3 נָדָב

Os filhos de Anrão: Arão, Moisés e Miriã. Os filhos de Arão: Nadabe, Abiú, Eleazar e Itamar.

1 Crônicas 8:30 וְנָדָב

e também seu filho primogênito Abdom e ainda Zur, Quis, Baal, Nadabe,

1 Crônicas 9:36 וְנָדָב

e também seu filho primogênito Abdom e ainda Zur, Quis, Baal, Ner, Nadabe,

1 Crônicas 24:1 נָדָב

Quanto aos filhos de Arão, foram eles divididos por seus turnos. Filhos de Arão: Nadabe, Abiú, Eleazar e Itamar.

1 Crônicas 24:2 נָדָב

Nadabe e Abiú morreram antes de seu pai e não tiveram filhos; Eleazar e Itamar oficiavam como sacerdotes.