B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Elcana 20

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir אֶלְקָנָה.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Elkanah, the name of several Israelites

Sentido literal: God has possessed, God has created

  • Samuel's father
  • a ruler in Jerusalem in the time of king Ahaz
  • one of David's mighty warriors
  • son of Korah
  • several Levites

Origem: from H410 and H7069; God has obtained

Na King James: Elkanah

Onde aparece 20 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz אֶלְקָנָה.

Êxodo 6:24 וְאֶלְקָנָה

Os filhos de Corá: Assir, Elcana e Abiasafe; são estas as famílias dos coraítas.

1 Samuel 1:1 אֶלְקָנָה

Houve um homem de Ramataim-Zofim, da região montanhosa de Efraim, cujo nome era Elcana, filho de Jeroão, filho de Eliú, filho de Toú, filho de Zufe, efraimita.

1 Samuel 1:4 אֶלְקָנָה

No dia em que Elcana oferecia o seu sacrifício, dava ele porções deste a Penina, sua mulher, e a todos os seus filhos e filhas.

1 Samuel 1:8 אֶלְקָנָה

Então, Elcana, seu marido, lhe disse: Ana, por que choras? E por que não comes? E por que estás de coração triste? Não te sou eu melhor do que dez filhos?

1 Samuel 1:19 אֶלְקָנָה

Levantaram-se de madrugada, e adoraram perante o Senhor, e voltaram, e chegaram a sua casa, a Ramá. Elcana coabitou com Ana, sua mulher, e, lembrando-se dela o Senhor,

1 Samuel 1:21 אֶלְקָנָה

Subiu Elcana, seu marido, com toda a sua casa, a oferecer ao Senhor o sacrifício anual e a cumprir o seu voto.

1 Samuel 1:23 אֶלְקָנָה

Respondeu-lhe Elcana, seu marido: Faze o que melhor te agrade; fica até que o desmames; tão somente confirme o Senhor a sua palavra. Assim, ficou a mulher e criou o filho ao peito, até que o desmamou.

1 Samuel 2:11 אֶלְקָנָה

Então, Elcana foi-se a Ramá, a sua casa; porém o menino ficou servindo ao Senhor, perante o sacerdote Eli.

1 Samuel 2:20 אֶלְקָנָה

Eli abençoava a Elcana e a sua mulher e dizia: O Senhor te dê filhos desta mulher, em lugar do filho que devolveu ao Senhor. E voltavam para a sua casa.

1 Crônicas 6:23 אֶלְקָנָה

de quem foi filho Elcana, de quem foi filho Ebiasafe, de quem foi filho Assir,

1 Crônicas 6:26 אֶלְקָנָה

Quanto a Elcana, foi seu filho Zofai, de quem foi filho Naate,

1 Crônicas 6:27 אֶלְקָנָה

de quem foi filho Eliabe, de quem foi filho Jeroão, de quem foi filho Elcana.

1 Crônicas 6:34 אֶלְקָנָה

filho de Elcana, filho de Jeroão, filho de Eliel, filho de Toá,

1 Crônicas 6:35 אֶלְקָנָה

filho de Zufe, filho de Elcana, filho de Maate, filho de Amasai,

1 Crônicas 6:36 אֶלְקָנָה

filho de Elcana, filho de Joel, filho de Azarias, filho de Sofonias,

1 Crônicas 9:16 אֶלְקָנָה

Obadias, filho de Semaías, filho de Galal, filho de Jedutum; Berequias, filho de Asa, filho de Elcana, morador das aldeias dos netofatitas.

1 Crônicas 12:6 אֶלְקָנָה

Elcana, Issias, Azarel, Joezer e Jasobeão, os coreítas;

1 Crônicas 15:23 וְאֶלְקָנָה

Berequias e Elcana eram porteiros da arca.

2 Crônicas 28:7 אֶלְקָנָה

Zicri, homem valente de Efraim, matou a Maaseias, filho do rei, a Azricão, alto oficial do palácio, e a Elcana, o segundo depois do rei.