Êxodo 15:2
וְאַנְוֵהוּ
O Senhor é a minha força e o meu cântico; ele me foi por salvação; este é o meu Deus; portanto, eu o louvarei; ele é o Deus de meu pai; por isso, o exaltarei.
Strong H5115 · hebraico
נָוָה nāwâ
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento, em 2 versículos.
Como a ARA traduz
cuja gananciosa boca 1
portanto eu o louvarei 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir נָוָה.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to rest (as at home); causatively (through the implied idea of beauty), to celebrate (with praises)
- to beautify
- (Hiphil) to beautify, adorn
- to dwell
- (Qal) to dwell, abide, keep at home
- (Hophal) rest
Origem: a primitive root; (compare H5116)
Na King James: keep at home, prepare an habitation
Onde aparece 2 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz נָוָה.
Habacuque 2:5
יִנְוֶה
Assim como o vinho é enganoso, tampouco permanece o arrogante, cuja gananciosa boca se escancara como o sepulcro e é como a morte, que não se farta; ele ajunta para si todas as nações e congrega todos os povos.