B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

penas 3 de bondade 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir נוֹצָה.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a pinion (or wing feather); often (collectively) plumage

  • plumage, feathers

Origem: or נֹצָה; feminine active participle of H5327 in the sense of flying

Na King James: feather(-s), ostrich

Onde aparece 4 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz נוֹצָה.

Levítico 1:16 בְּנֹצָתָהּ

tirará o papo com suas penas e o lançará junto ao altar, para o lado oriental, no lugar da cinza;

Jó 39:13 וְנֹצָה

O avestruz bate alegre as asas; acaso, porém, tem asas e penas de bondade?

Ezequiel 17:3 הַנּוֹצָה

e dize: Assim diz o Senhor Deus: Uma grande águia, de grandes asas, de comprida plumagem, farta de penas de várias cores, veio ao Líbano e levou a ponta de um cedro.

Ezequiel 17:7 נוֹצָה

Houve outra grande águia, de grandes asas e de muitas penas; e eis que a videira lançou para ela as suas raízes e estendeu para ela os seus ramos, desde a cova do seu plantio, para que a regasse.