os quais vieram com Zorobabel, Jesua, Neemias, Seraías, Reelaías, Mordecai, Bilsã, Mispar, Bigvai, Reum e Baaná. Eis o número dos homens do povo de Israel:
נְחֶמְיָה nĕḥemyâ
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento, em 8 versículos.
Como a ARA traduz
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir נְחֶמְיָה.
Definição do léxico de Strong, em inglês
Nechemjah, the name of three Israelites
Sentido literal: Jehovah comforts
- the son of Hachaliah, cupbearer to king Artaxerxes, who became governor of Judah after the return from exile
- one of the 12 heads of the people who returned from exile with Zerubbabel
- son of Azbuk and ruler of the half part of Beth-zur, who helped to repair the wall of Jerusalem
Origem: from H5162 and H3050; consolation of Jah
Na King James: Nehemiah
Onde aparece 8 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz נְחֶמְיָה.
As palavras de Neemias, filho de Hacalias. No mês de quisleu, no ano vigésimo, estando eu na cidadela de Susã,
Depois dele, reparou Neemias, filho de Azbuque, maioral da metade do distrito de Bete-Zur, até defronte dos sepulcros de Davi, até ao açude artificial e até à casa dos heróis.
os quais vieram com Zorobabel, Jesua, Neemias, Azarias, Raamias, Naamani, Mordecai, Bilsã, Misperete, Bigvai, Neum e Baaná. Este é o número dos homens do povo de Israel:
Neemias, que era o governador, e Esdras, sacerdote e escriba, e os levitas que ensinavam todo o povo lhe disseram: Este dia é consagrado ao Senhor, vosso Deus, pelo que não pranteeis, nem choreis. Porque todo o povo chorava, ouvindo as palavras da Lei.
Os que selaram foram: Neemias, o governador, filho de Hacalias, e Zedequias,
Estes viveram nos dias de Joiaquim, filho de Jesua, filho de Jozadaque, e nos dias de Neemias, o governador, e de Esdras, o sacerdote e escriba.
Todo o Israel, nos dias de Zorobabel e nos dias de Neemias, dava aos cantores e aos porteiros as porções de cada dia; e consagrava as coisas destinadas aos levitas, e os levitas, as destinadas aos filhos de Arão.