Jeremias 4:3
נִירוּ
Porque assim diz o Senhor aos homens de Judá e Jerusalém: Lavrai para vós outros campo novo e não semeeis entre espinhos.
Strong H5214 · hebraico
נִיר nîr
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento, em 2 versículos.
Como a ARA traduz
Lavrai 1
arai 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir נִיר.
Definição do léxico de Strong, em inglês
to till the soil
- (Qal) to break up, freshly plough or till
Origem: a root probably identical with that of H5216, through the idea of the gleam of a fresh furrow
Na King James: break up
Onde aparece 2 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz נִיר.
Oséias 10:12
נִירוּ
Então, eu disse: semeai para vós outros em justiça, ceifai segundo a misericórdia; arai o campo de pousio; porque é tempo de buscar ao Senhor, até que ele venha, e chova a justiça sobre vós.