B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

de Amoz 13

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir אָמוֹץ.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Amots, an Israelite

Sentido literal: strong

  • father of Isaiah

Origem: from H553; strong

Na King James: Amoz

Onde aparece 13 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz אָמוֹץ.

2 Reis 19:2 אָמוֹץ

Então, enviou a Eliaquim, o mordomo, a Sebna, o escrivão, e os anciãos dos sacerdotes cobertos de pano de saco, ao profeta Isaías, filho de Amoz;

2 Reis 19:20 אָמוֹץ

Então, Isaías, filho de Amoz, mandou dizer a Ezequias: Assim diz o Senhor, o Deus de Israel: Quanto ao que me pediste acerca de Senaqueribe, rei da Assíria, eu te ouvi,

2 Reis 20:1 אָמוֹץ

Naqueles dias, Ezequias adoeceu de uma enfermidade mortal; veio ter com ele o profeta Isaías, filho de Amoz, e lhe disse: Assim diz o Senhor: Põe em ordem a tua casa, porque morrerás e não viverás.

2 Crônicas 26:22 אָמוֹץ

Quanto aos mais atos de Uzias, tanto os primeiros como os últimos, o profeta Isaías, filho de Amoz, os escreveu.

2 Crônicas 32:20 אָמוֹץ

Porém o rei Ezequias e Isaías, o profeta, filho de Amoz, oraram por causa disso e clamaram ao céu.

2 Crônicas 32:32 אָמוֹץ

Quanto aos mais atos de Ezequias e às suas obras de misericórdia, eis que estão escritos na Visão do Profeta Isaías, filho de Amoz, e no Livro da História dos Reis de Judá e de Israel.

Isaías 1:1 אָמוֹץ

Visão de Isaías, filho de Amoz, que ele teve a respeito de Judá e Jerusalém, nos dias de Uzias, Jotão, Acaz e Ezequias, reis de Judá.

Isaías 2:1 אָמוֹץ

Palavra que, em visão, veio a Isaías, filho de Amoz, a respeito de Judá e Jerusalém.

Isaías 13:1 אָמוֹץ

Sentença que, numa visão, recebeu Isaías, filho de Amoz, contra a Babilônia.

Isaías 20:2 אָמוֹץ

nesse mesmo tempo, falou o Senhor por intermédio de Isaías, filho de Amoz, dizendo: Vai, solta de teus lombos o pano grosseiro de profeta e tira dos pés o calçado. Assim ele o fez, indo despido e descalço.

Isaías 37:2 אָמוֹץ

Então, enviou a Eliaquim, o mordomo, a Sebna, o escrivão, e aos anciãos dos sacerdotes, com vestes de pano de saco, ao profeta Isaías, filho de Amoz,

Isaías 37:21 אָמוֹץ

Então, Isaías, filho de Amoz, mandou dizer a Ezequias: Assim diz o Senhor, o Deus de Israel: Visto que me pediste acerca de Senaqueribe, rei da Assíria,

Isaías 38:1 אָמוֹץ

Naqueles dias, Ezequias adoeceu de uma enfermidade mortal; veio ter com ele o profeta Isaías, filho de Amoz, e lhe disse: Assim diz o Senhor: Põe em ordem a tua casa, porque morrerás e não viverás.