Isaías 11:1
וְנֵצֶר
Do tronco de Jessé sairá um rebento, e das suas raízes, um renovo.
Strong H5342 · hebraico
נֵצֶר nēṣer
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento, em 4 versículos.
Como a ARA traduz
renovo 3
serão renovos 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir נֵצֶר.
Definição do léxico de Strong, em inglês
a shoot; figuratively, a descendant
- sprout, shoot, branch (always figurative)
Origem: from H5341 in the sense of greenness as a striking color
Na King James: branch
Onde aparece 4 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz נֵצֶר.
Isaías 14:19
כְּנֵצֶר
Mas tu és lançado fora da tua sepultura, como um renovo bastardo, coberto de mortos traspassados à espada, cujo cadáver desce à cova e é pisado de pedras.
Isaías 60:21
נֵצֶר
Todos os do teu povo serão justos, para sempre herdarão a terra; serão renovos por mim plantados, obra das minhas mãos, para que eu seja glorificado.
Daniel 11:7
מִנֵּצֶר
Mas, de um renovo da linhagem dela, um se levantará em seu lugar, e avançará contra o exército do rei do Norte, e entrará na sua fortaleza, e agirá contra eles, e prevalecerá.