B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Salu 4 Salai 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir סַלּוּ.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Sallu or Sallai, the name of two Israelites

Sentido literal: weighed

  • a priest in the time of Zerubbabel
  • father of Zimri, the prince of the Simeonites, who was slain by Phinehas
  • a post exilic Benjamite

Origem: or סַלּוּא; or סָלוּא; or סַלַּי; from H5541; weighed

Na King James: Sallai, Sallu, Salu

Onde aparece 6 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz סַלּוּ.

Números 25:14 סָלוּא

O nome do israelita que foi morto (morto com a midianita) era Zinri, filho de Salu, príncipe da casa paterna dos simeonitas.

1 Crônicas 9:7 סַלּוּא

dos filhos de Benjamim: Salu, filho de Mesulão, filho de Hodavias, filho de Hassenuá;

Neemias 11:7 סַלֻּא

São estes os filhos de Benjamim: Salu, filho de Mesulão, filho de Joede, filho de Pedaías, filho de Colaías, filho de Maaseias, filho de Itiel, filho de Jesaías.

Neemias 11:8 סַלָּי

Depois dele, Gabai e Salai; ao todo, novecentos e vinte e oito.

Neemias 12:7 סַלּוּ

Salu, Amoque, Hilquias e Jedaías; estes foram os chefes dos sacerdotes e de seus irmãos, nos dias de Jesua.

Neemias 12:20 לְסַלַּי

de Salai, Calai; de Amoque, Héber;