B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Pedra de Escape 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir סֶלַע הַמַּחְלְקוֹת.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Sela-ham-Machlekoth, a place in Palestine

Sentido literal: the cliff of escapes, the cliff of divisions

  • a rock or cliff in the wilderness of Maon, southeast of Hebron, the scene of an escape of David from Saul

Origem: from H5553 and the plural of H4256 with the article interposed; rock of the divisions

Na King James: Sela-hammalekoth

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz סֶלַע הַמַּחְלְקוֹת.

1 Samuel 23:28 הַמַּחְלְקוֹת

Pelo que Saul desistiu de perseguir a Davi e se foi contra os filisteus. Por esta razão, aquele lugar se chamou Pedra de Escape.