Eclesiastes 4:2
עֲדֶנָה
Pelo que tenho por mais felizes os que já morreram, mais do que os que ainda vivem;
Strong H5728 · hebraico
עֲדֶן ʿăden
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento, em 2 versículos.
Como a ARA traduz
mais do que os que ainda 1
tenho por feliz aquele que ainda não nasceu 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir עֲדֶן.
Definição do léxico de Strong, em inglês
till now
- hitherto, still, yet
Origem: or עֲדֶנָּה; from H5704 and H2004
Na King James: yet
Onde aparece 2 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz עֲדֶן.
Eclesiastes 4:3
עֲדֶן
porém mais que uns e outros tenho por feliz aquele que ainda não nasceu e não viu as más obras que se fazem debaixo do sol.