B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

de Gaza 1 gazitas 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir עַזָּתִי.

Definição do léxico de Strong, em inglês

an Azzathite or inhabitant of Azzah

Sentido literal: the strong

  • an inhabitant of the city of Gaza

Origem: patrial from H5804

Na King James: Gazathite, Gazite

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz עַזָּתִי.

Josué 13:3 הָעַזָּתִי

desde Sior, que está defronte do Egito, até ao limite de Ecrom, para o norte, que se considera como dos cananeus; cinco príncipes dos filisteus: o de Gaza, o de Asdode, o de Asquelom, o de Gate e o de Ecrom;

Juízes 16:2 לַעַזָּתִים

Foi dito aos gazitas: Sansão chegou aqui. Cercaram-no, pois, e toda a noite o esperaram, às escondidas, na porta da cidade; e, toda a noite, estiveram em silêncio, pois diziam: Esperaremos até ao raiar do dia; então, daremos cabo dele.