B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Atarote 4 Atrote-Bete-Joabe 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir עֲטָרוֹת.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Ataroth, the name (thus simply) of two places in Palestine

Sentido literal: crowns

  • a town east of the Jordan in Gilead, taken and built by the tribe of Gad
  • a place on the boundary of Ephraim and Manasseh
  • a place between Ephraim and Benjamin

Origem: or עֲטָרֹת; plural of H5850

Na King James: Ataroth

Onde aparece 6 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz עֲטָרוֹת.

Números 32:3 עֲטָרוֹת

Atarote, Dibom, Jazer, Ninra, Hesbom, Eleale, Sebã, Nebo e Beom,

Números 32:34 עֲטָרֹת

Os filhos de Gade edificaram Dibom, Atarote e Aroer;

Josué 16:2 עֲטָרוֹת

De Betel sai para Luz, passa ao limite dos arquitas até Atarote

Josué 16:7 עֲטָרוֹת

desce desde Janoa a Atarote e a Naarate, toca em Jericó, terminando no Jordão.

1 Crônicas 2:54 עַטְרוֹת

Os filhos de Salma: Belém e os netofatitas, Atrote-Bete-Joabe e Hazi-Hamanaate, zoreu.