Gênesis 15:11
הָעַיִט
Aves de rapina desciam sobre os cadáveres, porém Abrão as enxotava.
Strong H5861 · hebraico
עַיִט ʿayiṭ
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento, em 6 versículos.
Como a ARA traduz
aves 4
ave de rapina 2
ave 1
de rapina 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir עַיִט.
Definição do léxico de Strong, em inglês
a hawk or other bird of prey
- bird of prey, a swooper
Origem: from H5860
Na King James: bird, fowl, ravenous (bird)
Onde aparece 6 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz עַיִט.
Jó 28:7
עָיִט
Essa vereda, a ave de rapina a ignora, e jamais a viram os olhos do falcão.
Isaías 18:6
לְעֵיט, הָעַיִט
Serão deixados juntos às aves dos montes e aos animais da terra; sobre eles veranearão as aves de rapina, e todos os animais da terra passarão o inverno sobre eles.
Isaías 46:11
עַיִט
que chamo a ave de rapina desde o Oriente e de uma terra longínqua, o homem do meu conselho. Eu o disse, eu também o cumprirei; tomei este propósito, também o executarei.
Jeremias 12:9
הַעַיִט
Acaso, é para mim a minha herança ave de rapina de várias cores contra a qual se ajuntam outras aves de rapina? Ide, pois, ajuntai todos os animais do campo, trazei-os para a devorarem.
Ezequiel 39:4
לְעֵיט
Nos montes de Israel, cairás, tu, e todas as tuas tropas, e os povos que estão contigo; a toda espécie de aves de rapina e aos animais do campo eu te darei, para que te devorem.