B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

aquele lugar En-Hacoré 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir עֵין הַקּוֹרֵא.

Definição do léxico de Strong, em inglês

En-hak-Kore, a place near Palestine

Sentido literal: spring of One calling

  • the spring which the Lord brought forth in response to Samson's complaint of being thirsty after he had just killed 1000 men with the jawbone of an ass

Origem: from H5869 and the active participle of H7121; fountain of One calling

Na King James: En-hakhore

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz עֵין הַקּוֹרֵא.

Juízes 15:19 הַקּוֹרֵא

Então, o Senhor fendeu a cavidade que estava em Leí, e dela saiu água; tendo Sansão bebido, recobrou alento e reviveu; daí chamar-se aquele lugar En-Hacoré até ao dia de hoje.