B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

ocasião 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir עִלָּה.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a pretext (as arising artificially)

  • matter, affair, occasion

Origem: feminine from a root corresponding to H5927

Na King James: occasion

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz עִלָּה.

Daniel 6:4 עִלָּה

Então, os presidentes e os sátrapas procuravam ocasião para acusar a Daniel a respeito do reino; mas não puderam achá-la, nem culpa alguma; porque ele era fiel, e não se achava nele nenhum erro nem culpa.

Daniel 6:5 עִלָּא

Disseram, pois, estes homens: Nunca acharemos ocasião alguma para acusar a este Daniel, se não a procurarmos contra ele na lei do seu Deus.