B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

amonita 4

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir עַמּוֹנִית.

Definição do léxico de Strong, em inglês

an Ammonitess

Sentido literal: tribal

  • a woman of Ammon

Origem: feminine of H5984

Na King James: Ammonite(-ss)

Onde aparece 4 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz עַמּוֹנִית.

1 Reis 14:21 הָעַמֹּנִית

Roboão, filho de Salomão, reinou em Judá; de quarenta e um anos de idade era Roboão quando começou a reinar e reinou dezessete anos em Jerusalém, na cidade que o Senhor escolhera de todas as tribos de Israel, para estabelecer ali o seu nome. Naamá era o nome de sua mãe, amonita.

1 Reis 14:31 הָעַמֹּנִית

Roboão descansou com seus pais e com eles foi sepultado na Cidade de Davi. Naamá era o nome de sua mãe, amonita; e Abias, filho de Roboão, reinou em seu lugar.

2 Crônicas 12:13 הָעַמֹּנִית

Fortificou-se, pois, o rei Roboão em Jerusalém e continuou reinando. Tinha Roboão quarenta e um anos de idade quando começou a reinar e reinou dezessete anos em Jerusalém, cidade que o Senhor escolheu dentre todas as tribos de Israel, para ali estabelecer o seu nome. Sua mãe se chamava Naamá, amonita.

2 Crônicas 24:26 הָעַמּוֹנִית

Sepultaram-no na Cidade de Davi, porém não nos sepulcros dos reis. Foram estes os que conspiraram contra ele: Zabade, filho de Simeate, a amonita, e Jeozabade, filho de Sinrite, a moabita.