B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

de Amiel 4 Amiel 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir עַמִּיאֵל.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Ammiel, the name of three or four Israelites

Sentido literal: my kinsman is God

  • the spy from the tribe of Dan who perished in the plague for his evil report
  • father of Machir of Lo-debar
  • father of Bathsheba; also 'Eliam'
  • the 6th son of Obed-edom and doorkeeper of the temple

Origem: from H5971 and H410; people of God

Na King James: Ammiel

Onde aparece 6 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz עַמִּיאֵל.

Números 13:12 עַמִּיאֵל

da tribo de Dã, Amiel, filho de Gemali;

2 Samuel 9:4 עַמִּיאֵל

E onde está? Perguntou-lhe o rei. Ziba lhe respondeu: Está na casa de Maquir, filho de Amiel, em Lo-Debar.

2 Samuel 9:5 עַמִּיאֵל

Então, mandou o rei Davi trazê-lo de Lo-Debar, da casa de Maquir, filho de Amiel.

2 Samuel 17:27 עַמִּיאֵל

Tendo Davi chegado a Maanaim, Sobi, filho de Naás, de Rabá, dos filhos de Amom, e Maquir, filho de Amiel, de Lo-Debar, e Barzilai, o gileadita, de Rogelim,

1 Crônicas 3:5 עַמִּיאֵל

Estes lhe nasceram em Jerusalém: Simeia, Sobabe, Natã e Salomão; estes quatro lhe nasceram de Bate-Seba, filha de Amiel.

1 Crônicas 26:5 עַמִּיאֵל

Amiel, o sexto, Issacar, o sétimo, Peuletai, o oitavo; porque Deus o tinha abençoado.