עָנָו ʿānāw

Era o varão Moisés mui manso, mais do que todos os homens que havia sobre a terra.

Desviam do caminho aos necessitados, e os pobres da terra todos têm de esconder-se.

Pois aquele que requer o sangue lembra-se deles e não se esquece do clamor dos aflitos.

Pois o necessitado não será para sempre esquecido, e a esperança dos aflitos não se há de frustrar perpetuamente.

Levanta-te, Senhor! Ó Deus, ergue a mão! Não te esqueças dos pobres.

Tens ouvido, Senhor, o desejo dos humildes; tu lhes fortalecerás o coração e lhes acudirás,

Os sofredores hão de comer e fartar-se; louvarão o Senhor os que o buscam. Viva para sempre o vosso coração.

Guia os humildes na justiça e ensina aos mansos o seu caminho.

Gloriar-se-á no Senhor a minha alma; os humildes o ouvirão e se alegrarão.

Mas os mansos herdarão a terra e se deleitarão na abundância de paz.

Vejam isso os aflitos e se alegrem; quanto a vós outros que buscais a Deus, que o vosso coração reviva.

ao levantar-se Deus para julgar e salvar todos os humildes da terra.

O Senhor ampara os humildes e dá com os ímpios em terra.

Porque o Senhor se agrada do seu povo e de salvação adorna os humildes.

Certamente, ele escarnece dos escarnecedores, mas dá graça aos humildes.

O que despreza ao seu vizinho peca, mas o que se compadece dos pobres é feliz.

Melhor é ser humilde de espírito com os humildes do que repartir o despojo com os soberbos.

mas julgará com justiça os pobres e decidirá com equidade a favor dos mansos da terra; ferirá a terra com a vara de sua boca e com o sopro dos seus lábios matará o perverso.

Os mansos terão regozijo sobre regozijo no Senhor, e os pobres entre os homens se alegrarão no Santo de Israel.

Também as armas do fraudulento são más; ele maquina intrigas para arruinar os desvalidos, com palavras falsas, ainda quando a causa do pobre é justa.

O Espírito do Senhor Deus está sobre mim, porque o Senhor me ungiu para pregar boas-novas aos quebrantados, enviou-me a curar os quebrantados de coração, a proclamar libertação aos cativos e a pôr em liberdade os algemados;

Suspiram pelo pó da terra sobre a cabeça dos pobres e pervertem o caminho dos mansos; um homem e seu pai coabitam com a mesma jovem e, assim, profanam o meu santo nome.

Ouvi isto, vós que tendes gana contra o necessitado e destruís os miseráveis da terra,

Buscai o Senhor, vós todos os mansos da terra, que cumpris o seu juízo; buscai a justiça, buscai a mansidão; porventura, lograreis esconder-vos no dia da ira do Senhor.