Jó 9:28
עַצְּבֹתָי
ainda assim todas as minhas dores me apavoram, porque bem sei que me não terás por inocente.
Strong H6094 · hebraico
עַצֶּבֶת ʿaṣṣebet
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento, em 5 versículos.
Como a ARA traduz
ainda assim todas as minhas dores 1
desgosto 1
feridas 1
mas com a tristeza 1
penas 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir עַצֶּבֶת.
Definição do léxico de Strong, em inglês
a idol; also, a pain or wound
- pain, hurt, injury, sorrow, wound
Origem: from H6087
Na King James: sorrow, wound
Onde aparece 5 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz עַצֶּבֶת.
Salmos 16:4
עַצְּבוֹתָם
Muitas serão as penas dos que trocam o Senhor por outros deuses; não oferecerei as suas libações de sangue, e os meus lábios não pronunciarão o seu nome.
Salmos 147:3
לְעַצְּבוֹתָם
sara os de coração quebrantado e lhes pensa as feridas.
Provérbios 10:10
עַצָּבֶת
O que acena com os olhos traz desgosto, e o insensato de lábios vem a arruinar-se.
Provérbios 15:13
וּבְעַצְּבַת
O coração alegre aformoseia o rosto, mas com a tristeza do coração o espírito se abate.