B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

isto com astúcia 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir עׇקְבָה.

Definição do léxico de Strong, em inglês

trickery

  • subtlety, insidiousness, craftiness

Origem: feminine of an unused form from H6117 meaning a trick

Na King James: subtilty

Onde aparece 1 versículo

Texto da ARA; em destaque, o que traduz עׇקְבָה.

2 Reis 10:19 בְעָקְבָּה

Pelo que chamai-me, agora, todos os profetas de Baal, todos os seus servidores e todos os seus sacerdotes; não falte nenhum, porque tenho grande sacrifício a oferecer a Baal; todo aquele que faltar não viverá. Porém Jeú fazia isto com astúcia, para destruir os servidores de Baal.