B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Colheita 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir אָסִיף.

Definição do léxico de Strong, em inglês

gathered, i.e., (abstractly) a gathering in of crops

  • ingathering, harvest

Origem: or אָסִף; from H622

Na King James: ingathering

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz אָסִיף.

Êxodo 23:16 הָאָסִף

Guardarás a Festa da Sega, dos primeiros frutos do teu trabalho, que houveres semeado no campo, e a Festa da Colheita, à saída do ano, quando recolheres do campo o fruto do teu trabalho.

Êxodo 34:22 הָאָסִיף

Também guardarás a Festa das Semanas, que é a das primícias da sega do trigo, e a Festa da Colheita no fim do ano.