B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Ar 6

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir עָר.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Ar, a place in Moab

Sentido literal: a city

  • a city of Moab located south of the Arnon river; perhaps the capital

Origem: the same as H5892; a city

Na King James: Ar

Onde aparece 6 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz עָר.

e o declive dos vales que se inclina para a sede de Ar e se encosta aos limites de Moabe.

Porque fogo saiu de Hesbom, e chama, da cidade de Seom, e consumiu a Ar, de Moabe, e os senhores dos altos do Arnom.

Então, o Senhor me disse: Não molestes Moabe e não contendas com eles em peleja, porque te não darei possessão da sua terra; pois dei Ar em possessão aos filhos de Ló.

Deuteronômio 2:29 בְּעָר

como fizeram comigo os filhos de Esaú, que habitam em Seir, e os moabitas, que habitam em Ar; até que eu passe o Jordão, à terra que o Senhor, nosso Deus, nos dá.

Isaías 15:1 עָר

Sentença contra Moabe. Certamente, numa noite foi assolada Ar de Moabe e ela está destruída; certamente, numa noite foi assolada Quir de Moabe e ela está destruída.