e soltou um corvo, o qual, tendo saído, ia e voltava, até que se secaram as águas de sobre a terra.
עֹרֵב ʿōrēb
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento, em 10 versículos.
Como a ARA traduz
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir עֹרֵב.
Definição do léxico de Strong, em inglês
a raven (from its dusky hue)
- raven
Origem: or עוֹרֵב; from H6150
Na King James: raven
Onde aparece 10 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz עֹרֵב.
todo corvo, segundo a sua espécie,
e todo corvo, segundo a sua espécie;
Beberás da torrente; e ordenei aos corvos que ali mesmo te sustentem.
Os corvos lhe traziam pela manhã pão e carne, como também pão e carne ao anoitecer; e bebia da torrente.
Quem prepara aos corvos o seu alimento, quando os seus pintainhos gritam a Deus e andam vagueando, por não terem que comer?
e dá o alimento aos animais e aos filhos dos corvos, quando clamam.
Os olhos de quem zomba do pai ou de quem despreza a obediência à sua mãe, corvos no ribeiro os arrancarão e pelos pintãos da águia serão comidos.
A sua cabeça é como o ouro mais apurado, os seus cabelos, cachos de palmeira, são pretos como o corvo.
Mas o pelicano e o ouriço a possuirão; o bufo e o corvo habitarão nela. Estender-se-á sobre ela o cordel de destruição e o prumo de ruína.