B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

de plátano 1 plátanos 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir עַרְמוֹן.

Definição do léxico de Strong, em inglês

the plane tree (from its smooth and shed bark)

  • plane-tree
    • as stripped of bark

Origem: probably from H6191

Na King James: chestnut tree

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz עַרְמוֹן.

Gênesis 30:37 וְעֶרְמוֹן

Tomou, então, Jacó varas verdes de álamo, de aveleira e de plátano e lhes removeu a casca, em riscas abertas, deixando aparecer a brancura das varas,

1 Samuel 23:22 יַעְרִם

Ide, pois, informai-vos ainda melhor, sabei e notai o lugar que frequenta e quem o tenha visto ali; porque me foi dito que é astutíssimo.

Ezequiel 31:8 וְעַרְמֹנִים

Os cedros no jardim de Deus não lhe eram rivais; os ciprestes não igualavam os seus ramos, e os plátanos não tinham renovos como os seus; nenhuma árvore no jardim de Deus se assemelhava a ele na sua formosura.