B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

dez 4

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir עֲשַׂר.

Definição do léxico de Strong, em inglês

ten

  • ten

Origem: masculine עֲשְׂרָה (Aramaic); corresponding to H6235

Na King James: ten, + twelve

Onde aparece 5 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz עֲשַׂר.

Esdras 6:17 עֲשַׂר

Para a dedicação desta Casa de Deus ofereceram cem novilhos, duzentos carneiros, quatrocentos cordeiros e doze cabritos, para oferta pelo pecado de todo o Israel, segundo o número das tribos de Israel.

Daniel 4:29 עֲשַׂר

Ao cabo de doze meses, passeando sobre o palácio real da cidade de Babilônia,

Daniel 7:7 עֲשַׂר

Depois disto, eu continuava olhando nas visões da noite, e eis aqui o quarto animal, terrível, espantoso e sobremodo forte, o qual tinha grandes dentes de ferro; ele devorava, e fazia em pedaços, e pisava aos pés o que sobejava; era diferente de todos os animais que apareceram antes dele e tinha dez chifres.

Daniel 7:20 עֲשַׂר

e também a respeito dos dez chifres que tinha na cabeça e do outro que subiu, diante do qual caíram três, daquele chifre que tinha olhos e uma boca que falava com insolência e parecia mais robusto do que os seus companheiros.

Daniel 7:24 עֲשַׂר, עַשְׂרָה

Os dez chifres correspondem a dez reis que se levantarão daquele mesmo reino; e, depois deles, se levantará outro, o qual será diferente dos primeiros, e abaterá a três reis.