B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Ficol 3

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir פִּיכֹל.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Phichol (Phicol), a Philistine, possibly a title or namesake

Sentido literal: strong

  • chief captain of the army of king Abimelech of the Philistines of Gerar in the days of Abraham and Isaac
  • possibly a title or name passed down to the chief captain of Abimelech's army

Origem: apparently from H6310 and H3605; mouth of all

Na King James: Phichol

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz פִּיכֹל.

Gênesis 21:22 וּפִיכֹל

Por esse tempo, Abimeleque e Ficol, comandante do seu exército, disseram a Abraão: Deus é contigo em tudo o que fazes;

Gênesis 21:32 וּפִיכֹל

Assim, fizeram aliança em Berseba; levantaram-se Abimeleque e Ficol, comandante do seu exército, e voltaram para as terras dos filisteus.

Gênesis 26:26 וּפִיכֹל

De Gerar foram ter com ele Abimeleque e seu amigo Ausate e Ficol, comandante do seu exército.