B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

atestam 1 como os juízes 1 de juízes 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir פָּלִיל.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a magistrate

  • judge, assessment, estimate

Origem: from H6419

Na King James: judge

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz פָּלִיל.

Êxodo 21:22 בִּפְלִלִים

Se homens brigarem, e ferirem mulher grávida, e forem causa de que aborte, porém sem maior dano, aquele que feriu será obrigado a indenizar segundo o que lhe exigir o marido da mulher; e pagará como os juízes lhe determinarem.

Deuteronômio 32:31 פְּלִילִים

Porque a rocha deles não é como a nossa Rocha; e os próprios inimigos o atestam.

Jó 31:11 פְּלִילִים

Pois seria isso um crime hediondo, delito à punição de juízes;