B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Perez-Uzá 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir פֶּרֶץ עֻזָּא.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Perets-Uzza, a place in Palestine

Sentido literal: breach of Uzza

  • the place where Uzzah was slain by God for touching the Ark; located close to Jerusalem

Origem: from H6556 and H5798; break of Uzza

Na King James: Perezuzza

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz פֶּרֶץ עֻזָּא.

2 Samuel 6:8 עֻזָּה

Desgostou-se Davi, porque o Senhor irrompera contra Uzá; e chamou aquele lugar Perez-Uzá, até ao dia de hoje.

1 Crônicas 13:11 עֻזָּא

Desgostou-se Davi, porque o Senhor irrompera contra Uzá; pelo que chamou àquele lugar Perez-Uzá, até ao dia de hoje.