Salmos 35:15
וּבְצַלְעִי
Quando, porém, tropecei, eles se alegraram e se reuniram; reuniram-se contra mim; os abjetos, que eu não conhecia, dilaceraram-me sem tréguas;
Strong H6761 · hebraico
צֶלַע ṣelaʿ
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento, em 3 versículos.
Como a ARA traduz
Quando porém tropecei 1
tropeçar 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir צֶלַע.
Definição do léxico de Strong, em inglês
a limping or full (figuratively)
- limping, stumbling
Origem: from H6760
Na King James: adversity, halt(-ing)
Onde aparece 3 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz צֶלַע.
Salmos 38:17
לְצֶלַע
Pois estou prestes a tropeçar; a minha dor está sempre perante mim.
Jeremias 20:10
צַלְעִי
Porque ouvi a murmuração de muitos: Há terror por todos os lados! Denunciai, e o denunciaremos! Todos os meus íntimos amigos que aguardam de mim que eu tropece dizem: Bem pode ser que se deixe persuadir; então, prevaleceremos contra ele e dele nos vingaremos.