B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Zela 2

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir צֶלַע.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Tsela, a place in Palestine

Sentido literal: a rib

  • a city in Benjamin containing the family burial place of Saul

Origem: the same as H6761

Na King James: Zelah

Onde aparece 2 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz צֶלַע.

Josué 18:28 וְצֵלַע

Zela, Elefe, Jebus (esta é Jerusalém), Gibeá e Quiriate; ao todo, catorze cidades com suas aldeias; esta era a herança dos filhos de Benjamim, segundo as suas famílias.

2 Samuel 21:14 בְּצֵלָע

Enterraram os ossos de Saul e de Jônatas, seu filho, na terra de Benjamim, em Zela, na sepultura de Quis, seu pai. Fizeram tudo o que o rei ordenara. Depois disto, Deus se tornou favorável para com a terra.