B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Zípora 3

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir צִפֹּרָה.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Tsipporah, Moses’ wife

Sentido literal: bird

  • daughter of Reuel or Jethro, wife of Moses, and mother of Gershom and Eliezer

Origem: feminine of H6833; bird

Na King James: Zipporah

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz צִפֹּרָה.

Êxodo 2:21 צִפֹּרָה

Moisés consentiu em morar com aquele homem; e ele deu a Moisés sua filha Zípora,

Êxodo 4:25 צִפֹּרָה

Então, Zípora tomou uma pedra aguda, cortou o prepúcio de seu filho, lançou-o aos pés de Moisés e lhe disse: Sem dúvida, tu és para mim esposo sanguinário.

Êxodo 18:2 צִפֹּרָה

Jetro, sogro de Moisés, tomou a Zípora, mulher de Moisés, depois que este lha enviara,