Salmos 44:13
וָקֶלֶס
Tu nos fazes opróbrio dos nossos vizinhos, escárnio e zombaria aos que nos rodeiam.
Strong H7047 · hebraico
קֶלֶס qeles
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento, em 3 versículos.
Como a ARA traduz
zombaria 2
ludíbrio 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir קֶלֶס.
Definição do léxico de Strong, em inglês
a laughing-stock
- derision, ridicule
Origem: from H7046
Na King James: derision
Onde aparece 3 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz קֶלֶס.
Salmos 79:4
וָקֶלֶס
Tornamo-nos o opróbrio dos nossos vizinhos, o escárnio e a zombaria dos que nos rodeiam.
Jeremias 20:8
וּלְקֶלֶס
Porque, sempre que falo, tenho de gritar e clamar: Violência e destruição! Porque a palavra do Senhor se me tornou um opróbrio e ludíbrio todo o dia.