B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Mas ao fim 1 cabo 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir קְצָת.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a termination (literally or figuratively); also (by implication) a portion; adverbially (with prepositional prefix) after

  • end, part

Origem: corresponding to H7117

Na King James: end, partly

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz קְצָת.

Daniel 2:42 קְצָת

Como os artelhos dos pés eram, em parte, de ferro e, em parte, de barro, assim, por uma parte, o reino será forte e, por outra, será frágil.

Daniel 4:29 לִקְצָת

Ao cabo de doze meses, passeando sobre o palácio real da cidade de Babilônia,

Daniel 4:34 וְלִקְצָת

Mas ao fim daqueles dias, eu, Nabucodonosor, levantei os olhos ao céu, tornou-me a vir o entendimento, e eu bendisse o Altíssimo, e louvei, e glorifiquei ao que vive para sempre, cujo domínio é sempiterno, e cujo reino é de geração em geração.