B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

de lugar de repouso 1 lugar do seu repouso 1 seu redil 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir רֵבֶץ.

Definição do léxico de Strong, em inglês

a couch or place of repose

  • resting or dwelling place, place of lying down

Origem: from H7257

Na King James: where each lay, lie down in, resting place

Onde aparece 4 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz רֵבֶץ.

Provérbios 24:15 רִבְצוֹ

Não te ponhas de emboscada, ó perverso, contra a habitação do justo, nem assoles o lugar do seu repouso,

Isaías 35:7 רִבְצָהּ

A areia esbraseada se transformará em lagos, e a terra sedenta, em mananciais de águas; onde outrora viviam os chacais, crescerá a erva com canas e juncos.

Isaías 65:10 לְרֵבֶץ

Sarom servirá de campo de pasto de ovelhas, e o vale de Acor, de lugar de repouso de gado, para o meu povo que me buscar.

Jeremias 50:6 רִבְצָם

O meu povo tem sido ovelhas perdidas; seus pastores as fizeram errar e as deixaram desviar para os montes; do monte passaram ao outeiro, esqueceram-se do seu redil.