B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

regado 2 sede 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir רָוֶה.

Definição do léxico de Strong, em inglês

sated (with drink)

  • watered, saturated

Origem: from H7301

Na King James: drunkenness, watered

Onde aparece 3 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz רָוֶה.

Deuteronômio 29:19 הָרָוָה

ninguém que, ouvindo as palavras desta maldição, se abençoe no seu íntimo, dizendo: Terei paz, ainda que ande na perversidade do meu coração, para acrescentar à sede a bebedice.

Isaías 58:11 רָוֶה

O Senhor te guiará continuamente, fartará a tua alma até em lugares áridos e fortificará os teus ossos; serás como um jardim regado e como um manancial cujas águas jamais faltam.

Jeremias 31:12 רָוֶה

Hão de vir e exultar na altura de Sião, radiantes de alegria por causa dos bens do Senhor, do cereal, do vinho, do azeite, dos cordeiros e dos bezerros; a sua alma será como um jardim regado, e nunca mais desfalecerão.