B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

fracas 1 frouxas 1 frouxo 1 ou fraco 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir רָפֶה.

Definição do léxico de Strong, em inglês

slack (in body or mind)

  • slack

Origem: or רָפָה; or רִפָה; from H7503

Na King James: weak

Onde aparece 4 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz רָפֶה.

Números 13:18 הֲרָפֶה

Vede a terra, que tal é, e o povo que nela habita, se é forte ou fraco, se poucos ou muitos.

2 Samuel 17:2 וּרְפֵה

Assaltá-lo-ei, enquanto está cansado e frouxo de mãos; espantá-lo-ei; fugirá todo o povo que está com ele; então, matarei apenas o rei.

Jó 4:3 רָפוֹת

Eis que tens ensinado a muitos e tens fortalecido mãos fracas.

Isaías 35:3 רָפוֹת

Fortalecei as mãos frouxas e firmai os joelhos vacilantes.