B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

de Salatiel 5 de Sealtiel 3 Sealtiel 1

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir שְׁאַלְתִּיאֵל.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Shealtiel, an Israelite

Sentido literal: I have asked of God

  • father of Zerubbabel
  • son of king Jehoiachin or Jeconiah or Coniah of Judah and uncle of Zerubbabel

Origem: or שַׁלְתִּיאֵל; from H7592 and H410; I have asked God

Na King James: Shalthiel, Shealtiel

Onde aparece 9 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz שְׁאַלְתִּיאֵל.

1 Crônicas 3:17 שְׁאַלְתִּיאֵל

Os filhos de Jeconias, o cativo: Sealtiel,

Esdras 3:2 שְׁאַלְתִּיאֵל

Levantou-se Jesua, filho de Jozadaque, e seus irmãos, sacerdotes, e Zorobabel, filho de Sealtiel, e seus irmãos e edificaram o altar do Deus de Israel, para sobre ele oferecerem holocaustos, como está escrito na Lei de Moisés, homem de Deus.

Esdras 3:8 שְׁאַלְתִּיאֵל

No segundo ano da sua vinda à Casa de Deus, em Jerusalém, no segundo mês, Zorobabel, filho de Sealtiel, e Jesua, filho de Jozadaque, e os outros seus irmãos, sacerdotes e levitas, e todos os que vieram do cativeiro a Jerusalém começaram a obra da Casa do Senhor e constituíram levitas da idade de vinte anos para cima, para a superintenderem.

Neemias 12:1 שְׁאַלְתִּיאֵל

São estes os sacerdotes e levitas que subiram com Zorobabel, filho de Sealtiel, e com Jesua: Seraías, Jeremias, Esdras,

Ageu 1:1 שְׁאַלְתִּיאֵל

No segundo ano do rei Dario, no sexto mês, no primeiro dia do mês, veio a palavra do Senhor, por intermédio do profeta Ageu, a Zorobabel, filho de Salatiel, governador de Judá, e a Josué, filho de Jozadaque, o sumo sacerdote, dizendo:

Ageu 1:12 שַׁלְתִּיאֵל

Então, Zorobabel, filho de Salatiel, e Josué, filho de Jozadaque, o sumo sacerdote, e todo o resto do povo atenderam à voz do Senhor, seu Deus, e às palavras do profeta Ageu, as quais o Senhor, seu Deus, o tinha mandado dizer; e o povo temeu diante do Senhor.

Ageu 1:14 שַׁלְתִּיאֵל

O Senhor despertou o espírito de Zorobabel, filho de Salatiel, governador de Judá, e o espírito de Josué, filho de Jozadaque, o sumo sacerdote, e o espírito do resto de todo o povo; eles vieram e se puseram ao trabalho na Casa do Senhor dos Exércitos, seu Deus,

Ageu 2:2 שַׁלְתִּיאֵל

Fala, agora, a Zorobabel, filho de Salatiel, governador de Judá, e a Josué, filho de Jozadaque, o sumo sacerdote, e ao resto do povo, dizendo:

Ageu 2:23 שְׁאַלְתִּיאֵל

Naquele dia, diz o Senhor dos Exércitos, tomar-te-ei, ó Zorobabel, filho de Salatiel, servo meu, diz o Senhor, e te farei como um anel de selar, porque te escolhi, diz o Senhor dos Exércitos.