B Bíblia.teo

Como a ARA traduz

Socó 8

Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir שׂוֹכֹה.

Definição do léxico de Strong, em inglês

Sokoh or Soko, the name of two places in Palestine

Sentido literal: bushy

  • a town in the lowlands of Judah
  • a town in the mountain district of Judah

Origem: or שֹׂכֹה; or שׂוֹכוֹ; from H7753

Na King James: Shocho, Shochoh, Sochoh, Soco, Socoh

Onde aparece 7 versículos

Texto da ARA; em destaque, o que traduz שׂוֹכֹה.

Josué 15:35 שׂוֹכֹה

Jarmute, Adulão, Socó, Azeca,

Josué 15:48 וְשׂוֹכֹה

Na região montanhosa: Samir, Jatir, Socó,

1 Samuel 17:1 שֹׂכֹה, שׂוֹכֹה

Ajuntaram os filisteus as suas tropas para a guerra, e congregaram-se em Socó, que está em Judá, e acamparam-se entre Socó e Azeca, em Efes-Damim.

1 Reis 4:10 שֹׂכֹה

Ben-Hesede, em Arubote; a este pertencia também Socó e toda a terra de Héfer;

1 Crônicas 4:18 שׂוֹכוֹ

E sua mulher, judia, deu à luz a Jerede, pai de Gedor, a Héber, pai de Socó, e a Jecutiel, pai de Zanoa.

2 Crônicas 28:18 שׂוֹכוֹ

Também os filisteus deram contra as cidades da campina e do sul de Judá, e tomaram Bete-Semes, Aijalom, Gederote, Socó e suas aldeias, Timna e suas aldeias e Ginzo e suas aldeias; e habitavam ali.