Juízes 15:4
שׁוּעָלִים
E saiu e tomou trezentas raposas; e, tomando fachos, as virou cauda com cauda e lhes atou um facho no meio delas.
Strong H7776 · hebraico
שׁוּעָל šûʿāl
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento, em 6 versículos.
Como a ARA traduz
raposas 4
chacais 1
raposa 1
Quantas vezes a ARA usa cada forma para traduzir שׁוּעָל.
Definição do léxico de Strong, em inglês
a jackal (as a burrower)
- fox, a burrower
- fox
- perhaps also jackal
Origem: or שֻׁעָל; from the same as H8168
Na King James: fox
Onde aparece 6 versículos
Texto da ARA; em destaque, o que traduz שׁוּעָל.
Neemias 4:3
שׁוּעָל
Estava com ele Tobias, o amonita, e disse: Ainda que edifiquem, vindo uma raposa, derribará o seu muro de pedra.
Salmos 63:10
שֻׁעָלִים
Serão entregues ao poder da espada e virão a ser pasto dos chacais.
Cânticos 2:15
שֻׁעָלִים
Apanhai-me as raposas, as raposinhas, que devastam os vinhedos, porque as nossas vinhas estão em flor.
Lamentações 5:18
שׁוּעָלִים
Pelo monte Sião, que está assolado, andam as raposas.
Ezequiel 13:4
כְּשֻׁעָלִים
Os teus profetas, ó Israel, são como raposas entre as ruínas.